Passion

“Come to me without a past. Those lines you learned, forget them. Forget that you’ve been here before in other bedrooms in other places. Come to me new. Never say you love until that day when you have proved it.” (Jeanette Winterson, “Written On The Body”)

“Voglio che tu venga da me senza passato. Le frasi che hai imparato, dimenticale. Dimentica di aver frequentato altre stanze da letto, altri luoghi. Vieni da me come fosse la prima volta. Non dire mai che mi ami fino al giorno in cui non me lo dimostri.”

(Jeanette Winterson, “Scritto sul corpo”)